Politica de confidențialitate

Ultima actualizare: 19 august 2026

Această politică explică ce date cu caracter personal colectăm pe site-ul careerchoicer.com (denumit în continuare „Site-ul”), cum le prelucrăm și ce drepturi ai.

1. Operatorul datelor cu caracter personal

Operatorul datelor cu caracter personal este administratorul Site-ului (denumit în continuare „Operatorul”).
E-mail de contact: support@careerchoicer.com

2. Ce date colectăm

2.1 Datele de la înregistrare

Adresa de e-mail - servește drept nume de utilizator la conectare. Poți indica și o adresă fictivă, verificarea nu este cerută.
Parola - o stocăm doar sub formă de hash (criptată).

2.2 Rezultatele testelor

Răspunsurile tale la întrebările testelor și scorurile calculate din ele (de exemplu dimensiunile personalității, scorul de IQ, tipul de personalitate).
Rezultatele sunt salvate în contul tău, ca să te poți întoarce oricând la ele.

2.3 Datele de plată

Stripe - plata cu cardul este procesată direct de compania Stripe. Pe serverul nostru se salvează doar ID-ul tranzacției, suma și țara plății (pentru TVA și pentru documentul fiscal). Numerele cardurilor nu le vedem și nu le stocăm.

2.4 Date colectate automat

Adresa IP, tipul de browser, sistemul de operare, data și ora vizitei (jurnalele serverului).
Fișierele cookie (vezi secțiunea 6).

3. Scopurile și temeiul juridic al prelucrării

Scop	Temei juridic (GDPR)
Crearea și administrarea contului	Executarea contractului (art. 6 alin. (1) lit. (b))
Evaluarea testului și afișarea rezultatelor	Executarea contractului (art. 6 alin. (1) lit. (b))
Procesarea plății pentru conținutul premium	Executarea contractului (art. 6 alin. (1) lit. (b))
Partajarea rezultatelor cu o companie (B2B)	Consimțământ expres (art. 6 alin. (1) lit. (a))
Trimiterea de e-mailuri despre serviciu	Interes legitim (art. 6 alin. (1) lit. (f))
Analiza traficului (Google Analytics)	Consimțământ (art. 6 alin. (1) lit. (a))
Protecția împotriva abuzurilor și a fraudelor	Interes legitim (art. 6 alin. (1) lit. (f))

4. Partajarea datelor cu terți

Nu vindem datele tale cu caracter personal și nu le punem la dispoziția terților în scopuri de marketing. Partajăm datele doar în următoarele situații:

Stripe Payments Europe, Ltd. (Irlanda) - procesarea plăților cu cardul.
Google LLC (Statele Unite) - analiza traficului prin Google Analytics.
Váš Hosting s.r.o. (Republica Cehă) - găzduirea și stocarea datelor.
Fakturoid s.r.o. (Republica Cehă) - emiterea documentelor fiscale (adresa de e-mail și țara plății).
Compania din cadrul unui pachet B2B - dacă te-ai înregistrat printr-un link al companiei și ai dat acordul expres, rezultatele testelor tale (adresa de e-mail și scorurile) sunt accesibile companiei respective prin panoul pentru companii.

5. Pachete pentru companii (B2B): partajarea rezultatelor

Dacă te alături unei testări organizate de o companie, printr-un link al companiei:

Înainte de înregistrare este necesar acordul tău expres pentru partajarea rezultatelor cu compania respectivă.
Compania vede adresa ta de e-mail și rezultatele testelor deblocate (scorurile pe fiecare dimensiune).
Compania vede și statisticile agregate ale echipei (mediile pe întreaga echipă).
Fără acordul tău, compania nu are acces la rezultatele tale.

6. Fișiere cookie

Site-ul folosește următoarele cookie-uri:

Cookie de sesiune (PHPSESSID) - necesar pentru funcționarea conectării și pentru desfășurarea testului. Expiră la închiderea browserului. Temei juridic: cookie necesar, consimțământul nu este cerut.
Provocări în jocuri (zo_chk) - se salvează doar în momentul în care creezi sau accepți o provocare în jocurile de tip benchmark. Servește la recunoașterea provocărilor tale la o vizită următoare. Valabilitate 2 ani. Temei juridic: funcție solicitată de utilizator, consimțământul nu este cerut.
Prima vizită (zo_ft) - salvează adresa paginii prin care ai ajuns prima dată pe site, sursa vizitei și data primei vizite. Servește la evaluarea articolelor și a paginilor care aduc vizitatori (statistică internă, fără transmitere către terți). Valabilitate 12 luni. Temei juridic: consimțământ, același ca la cookie-urile analitice; dacă îl refuzi, nu se salvează.
Stripe (__stripe_mid, __stripe_sid) - se salvează doar pe paginile de plată. Servesc companiei Stripe la prevenirea fraudelor la plățile cu cardul. Temei juridic: necesare pentru procesarea în siguranță a plății, consimțământul nu este cerut.
Setări cookie (zo_consent) - salvează alegerea ta privind cookie-urile (acceptare 12 luni, refuz 6 luni). Temei juridic: cookie necesar, consimțământul nu este cerut.
Google Analytics (_ga, _ga_*) - măsurarea traficului. Colectează date pseudonimizate despre vizită (paginile, timpul petrecut pe site, sursa vizitei). Datele sunt prelucrate de compania Google LLC. Se salvează doar cu acordul tău dat în bara de cookie-uri. Îți poți schimba oricând acordul prin linkul Setări cookie din subsolul site-ului.

Poți dezactiva cookie-urile din setările browserului tău. Fără cookie-ul de sesiune nu vei putea nici să completezi testul, nici să te conectezi. Acordul pentru cookie-urile analitice îl poți da sau retrage oricând din bara de cookie-uri ori prin linkul Setări cookie din subsolul site-ului.

7. Perioada de păstrare a datelor

Contul de utilizator și rezultatele testelor - pe toată durata de existență a contului. Poți să îți ștergi contul oricând, din setările contului (vezi secțiunea 8).
Înregistrările plăților - 10 ani de la tranzacție (obligație legală prevăzută de normele fiscale).
Jurnalele serverului - maximum 90 de zile.
Datele din Google Analytics - conform setărilor Google Analytics (cel mult 14 luni).

8. Drepturile tale

În calitate de persoană vizată, ai următoarele drepturi conform GDPR:

Dreptul de acces - poți cere o copie a datelor tale cu caracter personal.
Dreptul la rectificare - poți cere corectarea datelor inexacte.
Dreptul la ștergere - îți poți șterge oricând contul și toate datele asociate, din secțiunea Setările contului. Ne poți contacta și prin e-mail. Fac excepție datele pe care avem obligația legală să le păstrăm (înregistrările plăților).
Dreptul la restricționarea prelucrării - poți cere limitarea temporară a prelucrării datelor tale.
Dreptul la portabilitate - poți cere exportul datelor tale într-un format care poate fi citit automat.
Dreptul de a retrage consimțământul - acordul pentru partajarea rezultatelor în cadrul unui pachet B2B poate fi retras oricând, prin e-mail la support@careerchoicer.com.
Dreptul la opoziție - te poți opune prelucrării întemeiate pe interesul legitim.

Pentru exercitarea oricărui drept, contactează-ne la: support@careerchoicer.com. Îți rezolvăm cererea fără întârzieri nejustificate, în cel mult 30 de zile.

9. Securitatea datelor

Luăm măsuri tehnice și organizatorice adecvate pentru protejarea datelor tale, printre care:

Transmiterea criptată a datelor (HTTPS/TLS).
Parolele sunt stocate exclusiv sub formă de hash.
Accesul la baza de date este limitat la persoanele autorizate.

10. Copii

Site-ul nu este destinat copiilor sub 16 ani. Nu colectăm cu bună știință date de la persoane sub 16 ani. Dacă aflăm că am obținut date de la un copil fără acordul unui părinte, ștergem datele.

11. Autoritatea de supraveghere

Dacă apreciezi că prelucrăm datele tale cu încălcarea normelor legale, ai dreptul să depui o plângere la autoritatea cehă pentru protecția datelor cu caracter personal (Úřad pro ochranu osobních údajů, ÚOOÚ), Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7, www.uoou.cz.

12. Modificarea acestei politici

Operatorul își rezervă dreptul de a actualiza oricând această politică. Versiunea actuală este disponibilă permanent pe această pagină, cu data ultimei actualizări.

13. Contact

Pentru întrebări legate de protecția datelor cu caracter personal, contactează-ne la: support@careerchoicer.com