Política de privacidade
Última atualização: 30 de outubro de 2026
Esta política explica quais dados pessoais coletamos no site careerchoicer.com (doravante “Site”), como os tratamos e quais são os seus direitos.
1. Responsável pelo tratamento dos dados pessoais
O responsável pelo tratamento dos dados pessoais é o operador do Site (doravante “Responsável”).
E-mail de contato: support@careerchoicer.com
2. Quais dados coletamos
2.1 Dados do cadastro
- Endereço de e-mail: serve como nome de acesso. Você também pode informar um endereço fictício, não exigimos verificação.
- Senha: armazenamos apenas em forma de hash (criptografada).
2.2 Resultados dos testes
- As suas respostas às perguntas dos testes e as pontuações calculadas a partir delas (por exemplo, as dimensões da personalidade, a pontuação de QI, o tipo de personalidade).
- Os resultados ficam salvos na sua conta, para que você possa voltar a eles quando quiser.
2.3 Dados de pagamento
- Stripe - o pagamento com cartão é processado diretamente pela empresa Stripe. No nosso servidor ficam armazenados apenas o ID da transação, o valor e o país do pagamento (por causa do IVA e do documento fiscal). Não vemos nem armazenamos os números dos cartões.
2.4 Dados coletados automaticamente
- Endereço IP, tipo de navegador, sistema operacional, data e hora da visita (registros do servidor).
- Os cookies (veja a seção 6).
2.5 Presentes
Quando você dá um teste de presente, tratamos o nome da pessoa presenteada, a sua assinatura e a mensagem que você escreve no pedido, para poder mostrá-los no vale-presente e na página do presente. Não enviamos nada para a pessoa presenteada e não conhecemos o e-mail dela até que ela mesma resgate o presente. Para quem deu o presente mostramos apenas se e quando o presente foi resgatado, nunca o resultado do teste. Se quem deu o presente excluir a conta, apagamos o nome da pessoa presenteada, a assinatura e a mensagem, e o presente continua válido. Se a pessoa presenteada excluir a conta, fica no presente apenas o registro de que ele foi resgatado. Guardamos os pagamentos e as faturas de acordo com as normas contábeis.
2.6 Comparação com pessoas próximas
Quando você se compara com alguém, compartilhamos o resultado de um único teste apenas com essa pessoa e apenas quando o resultado está desbloqueado para as duas partes. A pessoa convidada dá o consentimento ao clicar no botão que ativa a comparação (“Começar o teste”, “Conectar” ou o botão de um presente com comparação); registramos o momento e a versão do consentimento. Quem convidou vê apenas o status do convite (convite aberto, teste em andamento, teste concluído, comparação liberada) e recebe e-mails sobre ele; nunca vê as respostas, nem o resultado enquanto ele não estiver desbloqueado para as duas partes. Só quem enviou o convite vê o apelido dado à pessoa convidada; a assinatura de quem convidou fica visível para qualquer pessoa que abrir o convite. Qualquer uma das partes pode desfazer a conexão a qualquer momento, e com isso a comparação desaparece para as duas. Apagamos o apelido assim que o convite é cancelado ou a conexão é desfeita; os demais registros do convite e a assinatura, quando a conta é excluída. Por causa do convite, não enviamos nada às pessoas convidadas, exceto o e-mail sobre o desbloqueio quando quem convidou dá o teste de presente.
3. Finalidades e base jurídica do tratamento
| Finalidade | Base jurídica (RGPD) |
| Criação e gestão da conta | Execução do contrato (art. 6, n.º 1, alínea b) |
| Avaliação do teste e exibição dos resultados | Execução do contrato (art. 6, n.º 1, alínea b) |
| Processamento do pagamento do conteúdo premium | Execução do contrato (art. 6, n.º 1, alínea b) |
| Testes a convite de uma empresa (Para empresas) | Tratamos os dados para a empresa como subcontratante, a base jurídica é definida pela empresa (seção 5) |
| Conta empresarial, compra de créditos e documentos fiscais (Para empresas) | Execução do contrato (art. 6, n.º 1, alínea b), nos documentos fiscais obrigação legal (art. 6, n.º 1, alínea c) |
| Envio de e-mails sobre o serviço | Interesse legítimo (art. 6, n.º 1, alínea f) |
| Análise de visitas (Google Analytics) | Consentimento (art. 6, n.º 1, alínea a) |
| Proteção contra abusos e fraudes | Interesse legítimo (art. 6, n.º 1, alínea f) |
| Envio da mensagem solicitada no formulário de interesse das páginas para empresas | Consentimento (art. 6, n.º 1, alínea a) |
4. Compartilhamento de dados com terceiros
Não vendemos os seus dados pessoais nem os fornecemos a terceiros para fins de marketing. Compartilhamos os dados apenas nos seguintes casos:
- Stripe Payments Europe, Ltd. (Irlanda) - processamento dos pagamentos com cartão.
- Google LLC (Estados Unidos) - análise de visitas por meio do Google Analytics.
- Váš Hosting s.r.o. (República Tcheca) - hospedagem e armazenamento dos dados.
- Fakturoid s.r.o. (República Tcheca) - emissão de documentos fiscais (e-mail e país do pagamento).
- A empresa que convidou você para os testes - na medida descrita na seção 5.
5. Para empresas: testes a convite de uma empresa e contas empresariais
Empresas, coaches e agências de recrutamento podem convidar pessoas para fazer testes no Site (serviço Para empresas). Se uma empresa convidar você para fazer testes:
- O responsável pelo tratamento dos seus dados na campanha é a empresa que convidou você. Nós tratamos esses dados em nome dela como subcontratante, com base em um contrato de tratamento de dados (art. 28 do RGPD).
- Antes do primeiro teste, você verá quem vai ver os seus resultados e para que eles servem, e confirmará a sua participação. Sem essa confirmação, a empresa não tem acesso aos seus resultados.
- A empresa vê o nome ou a identificação que inseriu para você, o seu e-mail, o status da sua participação e os resultados dos testes na campanha e, eventualmente, também as anotações que pessoas da empresa fizerem sobre você. Ela pode dar acesso a resultados selecionados a outras pessoas, por exemplo a quem lidera a equipe, por meio de um link com validade limitada.
- Em uma equipe anônima, a empresa vê os seus resultados só no resumo da equipe, sem nomes. Além disso, vê o seu nome e o status da sua participação, e o seu cartão “Meu manual de instruções” só se você o compartilhar.
- O prazo após o qual os dados da campanha são excluídos é definido pela empresa. Ao fim desse prazo, excluímos os dados automaticamente. Você pode retirar o seu consentimento a qualquer momento junto à empresa ou por e-mail para support@careerchoicer.com, e nós encaminharemos o pedido à empresa.
- Se você criar uma conta empresarial, somos responsáveis pelo tratamento dos dados dos usuários da conta (nome, e-mail, função, idioma, senha em forma de hash) e dos dados para a compra de créditos e os documentos fiscais (nome da empresa, número de identificação da empresa, número de IVA, endereço). Completamos os dados da empresa a partir de registros públicos (o ARES tcheco, o Register právnických osôb eslovaco e o wykaz podatników VAT polonês) e verificamos o número de IVA no sistema VIES da Comissão Europeia.
6. Cookies
O Site usa os seguintes cookies:
- Cookie de sessão (PHPSESSID): necessário para o funcionamento do login e do andamento do teste. Expira ao fechar o navegador. Base jurídica: cookie necessário, o consentimento não é exigido.
- Desafios dos jogos (zo_chk): salvo apenas no momento em que você cria ou aceita um desafio nos jogos. Serve para reconhecer os seus desafios na próxima visita. Validade de 2 anos. Base jurídica: funcionalidade solicitada pelo usuário, o consentimento não é exigido.
- Primeira visita (zo_ft): salva o endereço da página pela qual você chegou ao site pela primeira vez, a fonte da visita e a data da primeira visita. Serve para avaliar quais artigos e páginas trazem visitantes (estatística interna, sem repasse a terceiros). Validade de 12 meses. Base jurídica: consentimento, o mesmo dos cookies analíticos; em caso de recusa, não é salvo.
- Stripe (__stripe_mid, __stripe_sid): salvos apenas nas páginas de pagamento. Servem à empresa Stripe para prevenir fraudes nos pagamentos com cartão. Base jurídica: necessários para o processamento seguro do pagamento, o consentimento não é exigido.
- Configurações de cookies (zo_consent): armazena a sua escolha sobre os cookies (consentimento 12 meses, recusa 6 meses). Base jurídica: cookie necessário, o consentimento não é exigido.
- Google Analytics (_ga, _ga_*): medição de visitas. Coleta dados pseudonimizados sobre a visita (páginas, tempo no site, origem da visita). Os dados são tratados pela empresa Google LLC. São salvos apenas com o seu consentimento dado na barra de cookies. Você pode alterar o seu consentimento a qualquer momento pelo link Configurações de cookies no rodapé do Site.
Você pode desativar os cookies nas configurações do seu navegador. Sem o cookie de sessão, não será possível responder ao teste nem entrar na conta. O consentimento para os cookies analíticos você pode dar ou retirar a qualquer momento na barra de cookies ou pelo link Configurações de cookies no rodapé do Site.
7. Prazo de conservação dos dados
- Conta de usuário e resultados dos testes: enquanto a conta existir. Você mesmo pode excluir a conta a qualquer momento nas configurações da conta (veja a seção 8).
- Registros de pagamento: 10 anos a partir da transação (obrigação legal prevista na legislação tributária).
- Registros do servidor: no máximo 90 dias.
- Dados do Google Analytics: conforme as configurações do Google Analytics (no máximo 14 meses).
- Conta empresarial: os dados dos usuários enquanto a conta existir, os documentos fiscais por 10 anos (obrigação legal). Os dados das pessoas nas campanhas até o fim do prazo definido pela empresa.
- Formulário de interesse das páginas para empresas: guardamos o e-mail, o tipo de interesse e a observação por no máximo 12 meses a partir do envio e depois os excluímos automaticamente (antes, se você solicitar). O hash do endereço IP, que protege o formulário contra abusos, é excluído após uma hora.
8. Os seus direitos
Como titular dos dados, você tem os seguintes direitos previstos no Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (RGPD):
- Direito de acesso: você pode solicitar uma cópia dos seus dados pessoais.
- Direito de retificação: você pode solicitar a correção de dados incorretos.
- Direito ao apagamento: você mesmo pode excluir a sua conta e todos os dados relacionados a qualquer momento na seção Configurações da conta. Você também pode entrar em contato conosco por e-mail. Ficam de fora os dados que somos obrigados a conservar por lei (os registros de pagamento).
- Direito à limitação do tratamento: você pode solicitar a limitação temporária do tratamento dos seus dados.
- Direito à portabilidade: você pode solicitar a exportação dos seus dados em um formato legível por máquina.
- Direito de retirar o consentimento: você pode retirar a qualquer momento o consentimento ao compartilhamento dos resultados com uma empresa, junto à empresa que convidou você ou escrevendo para support@careerchoicer.com (encaminharemos o pedido à empresa).
- Direito de oposição: você pode se opor ao tratamento baseado no interesse legítimo.
Para exercer qualquer um desses direitos, entre em contato conosco: support@careerchoicer.com. Atendemos o seu pedido sem demora injustificada, no máximo em 30 dias.
9. Segurança dos dados
Adotamos medidas técnicas e organizacionais adequadas para proteger os seus dados, entre elas:
- Transmissão de dados criptografada (HTTPS/TLS).
- Senhas armazenadas exclusivamente em forma de hash.
- Acesso ao banco de dados limitado a pessoas autorizadas.
10. Crianças
O Site não é destinado a menores de 16 anos. Não coletamos conscientemente dados de pessoas com menos de 16 anos. Se descobrirmos que obtivemos dados de uma criança sem o consentimento de um dos pais, apagamos esses dados.
11. Autoridade de controle
Se você considerar que tratamos os seus dados em desacordo com a legislação, tem o direito de apresentar uma reclamação à autoridade tcheca de proteção de dados pessoais (Úřad pro ochranu osobních údajů, ÚOOÚ), Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7, www.uoou.cz.
12. Alterações desta política
O Responsável se reserva o direito de atualizar esta política a qualquer momento. A versão atual está sempre disponível nesta página, com a indicação da data da última atualização.
13. Contato
Em caso de dúvidas sobre a proteção de dados pessoais, entre em contato conosco: support@careerchoicer.com